Skip to main content

Long Live the Language


                                                                Source: http://goo.gl/XxTui9
In February 2010, on the Andaman’s Islands of India, Boa died at the age of 85 … and with her died an ancient language the Bo language. The extinction of Indigenous languages like Bo language are exponentially increasing in an age that relies heavily on globalization. There are currently 6,000 to 7, 000 spoken language around the world, and it is reported that more than half are in danger of extinction.  Some languages disappear in an instant with the dying of the lone speaker, like Boa or die gradually in a bilingual society where the prevalent language overtakes and thrives over the other. The BBC reports that “every year the world loses around 25 mother tongues. That equates to losing 250 languages over a decade”.
One reason for the rapid dying of languages is globalization, English being the world language, Mandarin the most populous, and Spanish the most growing language. However, due to the rapid communications around the world if you find enough people who want to speak a language, they can; for "Language is not a plant that rises and falls, lives and decays. It's a tool that's perfectly adapted by the people using it. Get on with living and talking."
To give you a bird eye view on the increasing endangered languages around the world, the UNESCO  Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger offers  a world map with searchable countries that include languages that are: :vulnerable, definitely endangered, severely endangered, critically endangered, and extinct. By just looking at the world map, you would be startled at the magnitude of rapid extinction of indigenous languages. The Middle Eastern Region for example, contains many that are severely to critically endangered languages such as the Domari, Western Armenian, Suret, and Turyo, and one extinct language, the Malahso whose last speaker was Ibrahim Hanna, died in 1998
When a language dies, so does its culture, traditions, and thought. Language and thought are particularly intertwined for language shapes thought and perception. The New York Times has published an impressive article in 2010 titled Does Your Language Shape the Way Your Think? and it shows how through one’s language the culture instills in one the habits of the mind, from emotional Reponses to the impact on our beliefs.  And thus, if you think about it, when a language dies so dies a great invention that might help our world become a better place.
In her compelling TED talk, a longtime English Teacher Patricia Ryan asks a proactive question: Is the world's focus on English preventing the spread of great ideas in other languages? (For instance: what if Einstein had to pass the TOEFL?)


She argues that the English language teaching has become a lucrative international business,which clearly is, from international schools and universities that enforce English as the medium of instruction, to language centers, and English language assessments such as the TOEFL, IETS and SATs. She claims that “We English teachers are the gatekeepers” because if you satisfy us then we can say you can study at university. This to her is the problem as we are missing a lot of bright minds because of the language barrier, perhaps the next Einstein.
As fledgling English language teacher 10 years ago I used to condescend on students who had difficulty with learning the English language, believing that they were incompetent and that they should never go to college with such language abilities. Little did I know that my mindset was contributing to the barrier of the minds, for my mind was a result of my country’s, Lebanon, English language speaker superiority. My mindset has shifted gradually, like a roller coaster, as I gained more experience, however. Yet, as of now I see many teachers looking at struggling students as I saw them years ago.
The core problem is not the students, but the systems and institutions built around the lucrative motto “Learn English, go to best universities, and live happily, forever”. Like Patricia, I am not against teaching English, but what I am against is the business model and institutions built around learning the language, depicting it to the seeker of knowledge as “essential for illumination”. What I am against are those institutions that build toward the great educational divide, the inequality and inaccessibility to high quality education no matter their languages. 
I believe that global language should exist but not to thrive and live on the expense on other language, and that the people should be aware of this construct.
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Paradox of the State of Education Market and Quality in the MENA Region

In the last 15 years, the education sector has shown a full blown exponential growth in terms of enrollment rates , governmental expenditures, investments, (and of course tuition fees, notably in the private education). This gaining of exponential momentum is remarkably evident in the  MENA education sector more than anywhere in the world. Perhaps this is Partly due to the Arab Spring, most governments in the region have taken serious steps and announced large spends toward improving social infrastructure (education and healthcare). However, Despite high spending on education by respective MENA governments, the quality of education in the region has remained below global standards , an issue that parents and the job market have been pointing towards. Employers in the region always preferred foreigners rather than nationals to fill vacant/new positions as the locals were always perceived as not having the requisite skills required for some jobs. Public resentment always existed; h...
Post a Comment
Read more

Arabic translators did far more than just preserve Greek philosophy

In European antiquity, philosophers largely wrote in Greek. Even after the Roman conquest of the Mediterranean and the demise of paganism, philosophy was strongly associated with Hellenic culture. The leading thinkers of the Roman world, such as Cicero and Seneca, were steeped in Greek literature; Cicero even went to Athens to pay homage to the home of his philosophical heroes. Tellingly, the emperor Marcus Aurelius went so far as to write his Meditations in Greek. Cicero, and later Boethius, did attempt to initiate a philosophical tradition in Latin. But during the early Middle Ages, most of Greek thought was accessible in Latin only partially and indirectly. Elsewhere, the situation was better. In the eastern part of the Roman Empire, the Greek-speaking Byzantines could continue to read Plato and Aristotle in the original. And philosophers in the Islamic world enjoyed an extraordinary degree of access to the Hellenic intellectual heritage. In 10th-century Baghdad, readers of Ara...
Post a Comment
Read more

Hattie’s Effect Size: A pseudoscience or critics just being critics?

Hattie’s meta-mata analysis that culminated in the publication of his most influential work of Visible Learning (2009), and later updated to include more studies, has been hailed as the “holy grail” for educators and education leaders around the world. In particular, his effect size of instructional practice interventions has had the lion’s share of his work. Hattie considered that if schools set the effect size at 0 then “virtually everything works, and so we need to shift the question from “ what works in education” to “what works best in education”. Hattie’s meta-meta analysis of more than 800  meta-analyses studies comprising 50,000 studies (later included more 1500 meta-analyses) revealed that the baseline of the effect size that schools should start from is not 0 but 0.4, termed as the “hinge point”. In other words, for medium to large effect sizes on student achievement, the effect size of an instructional practice should be o.4 and above. This does not mean that we n...
Post a Comment
Read more